Entre un mundo desconocido y otro por conocer.

jueves, octubre 27, 2005

tiempo n una botella

m encanta esta cancion, es muy linda, todo lo q dice, cada palabra calza perfectamente, realmente maravillosa...
normalmente no m gusta traducir las canciones, pienso q n cierot modo pierden la magia, pero esta es una escepcion xa los q no caxan ingles ya q vale la pena leerla

time in a bottle
tiempo n una botella


if i could save time in a bottle (si pudiera guardar el tiempo n una botella)
the first thing that i'd liked to do(la 1º cosa q m gustaria hacer)
is to save every day to the eternity passes away, just to spend them with you(guardaria cada dia hasta q la eternidad se vaya, xa pasarlos contigo)
if i could make days last forever(si pudiera hacer q los dias duraran xa siempre)
if words could make wishes come true(si las palabras pudieran hacer los deseos realidad)
i'd saved every day like a treasure and than(salvaria cada dia como un tesoro y luego)
again i will spend them with you(d nuevo los pasaria contigo)

Coro
but there never sims to be enough time(pero nunka parece haber suficiente tiempo)
to do the things you wanna' do once you find them(xa hacer las cosas q kieres hacer cuando las encuentras)
i've looked around enough to know(he mirado alrededor suficiente xa saber)
that you're the one i want to go trough time with(q tu eres con kien yo kiero pasar el tiempo)

if i'd had a box just for wishes(si tuviera una caja solo xa los deseos)
and dreams that it never come true(y sueños q nunka se converten realidad)
the box will be empty exept for the memory (la caja estaria vacia exepto x el recuerdo)
of how they were answer by you(de como fueron respondido x ti)

Coro

miércoles, octubre 19, 2005

dia raro

hoy fue un dia raro, yo m estaba vistiendo xa ir al preu la cota (mi gata) llego a micama llorando y si yo m iba ella m segia, hasta q tate, cache q iba a tener los gatitos, la pobre taba media nerviosa (era primeriza) y m seguia xa todos lados, al final llame a mi mama y le pregunte "voy o no voy" m dijo q no xq iba a ser xa peor, los tubo como a las 11 y el ultimo entre 12.30 1 fueron 5 hermosos gatitos, igual fue bastante engorroso xq gritaba muxo, bueno solo cn el 1º el resto salieron mas facil

esop, ahora tan n su camita con su mama durmiendo ls cochinos, se ven preciosos

xq fue raro el dia? no, no fue x los gatos, solo q yo m senti rara, no sabria explicarlo, solo es asi, no fue como un dia normal (oviando lo de los gatos), no parecia martes, hay algo q no m encajo y no lo pude descubrir y eso q ya se termino el dia...

uffff ahora a atreverse a hacer las cosas =D ji, espero seguir con mi felicidad xq, x lo menos se q no m olvida = )

lunes, octubre 17, 2005

feliz

hoy soy feliz, m paso algo o mas q nada recibi algo q hizo q mi dia sea completamente feliz!

y nop, absolutamente nada puede opacarlo, nada d nada =D

toy feliz!!!! muxo muy feliz!!!

jueves, octubre 13, 2005

dissco

ji, abri mi mail y m gane 3 entraditas xa la punta brown, lo malo es q lo mas probable es q no vaya T_T, pero igual, como dicen x ahi, la esperanza es lo ultimo q se pierde...mmm q kliche, sono feo....

hoy dia n el metro n la linea 1 (roja xa los q no cachan muxo) alguien acciono el freno d emergencia y el tren kedo parado con el 1º vagon n la entrada del tunel, tuvimos como 5 minutos y no pasaba nada, al final el loko dijo q habian accionado el freno, q se iba a colocar bien el tren y luego abririan las puertas, tuvimos q abrir las puertas manualmente =S y despues d eso n la linea 2 (amarilla) partio el metro y a los segundos paro, paso un guardia y luego un carabinero, despues salio la mina x el alotparlante diciendo disculpen las molestias bla bla bla... =S q pase n un metro y una linea pasa.... pero q pase n las dos??? no sera musha la mala suerte?

respeto

es una wea d respeto

si yo lo hago

espero q tu, x RESPETO, lo hagas

y si no eres capaz d hacerlo, es xq la dignidad la tienes x el suelo

domingo, octubre 02, 2005

pensamientos estupidos

m apesta la hoja tamaño oficio, es muy delgada y demasiado grande xa todo, hasta xa llevarla n las mochilas (n la mia no cabe), ademas m compre una carpeta tamaño carta y las malditas hojas oficio obio q tmpoko caben.... deberian hacer todo solo con hojas tamaño carta, son mejores y mas lindas =S




"yo no se a quien echarle la culpa de estas cosas; son mas simples por ejemplo las rosas"